非常愛美網(wǎng)(微信:iverym)專稿,轉(zhuǎn)載需授權(quán)。
如今網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá),很多人對(duì)不了解的信息,都會(huì)進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)搜索,并且對(duì)出色網(wǎng)站的搜索結(jié)果深信不疑。例如整形,很多求美者在決定整形后,會(huì)在網(wǎng)上搜索哪個(gè)醫(yī)生技術(shù)好,哪家醫(yī)院擅長做什么項(xiàng)目等等。
此次小編赴韓,發(fā)現(xiàn)很多赴韓求美者在選擇醫(yī)院時(shí),都會(huì)在一個(gè)叫做“大韓整形外科醫(yī)師會(huì)”的網(wǎng)站對(duì)院長進(jìn)行查詢。由于是韓國網(wǎng)站,很多求美者都對(duì)其非常信賴。
“大韓整形外科醫(yī)師會(huì)”主要作用是讓用戶辨別整形院長是否為國家認(rèn)可的整形外科醫(yī)生。如果是,那么網(wǎng)站會(huì)有其相應(yīng)資料。如果不是,網(wǎng)站會(huì)顯示無搜索結(jié)果。那么此院長很有可能不具備作為整形外科醫(yī)生的資質(zhì)。
由于網(wǎng)站都是韓文,因此很多國內(nèi)求美者都會(huì)點(diǎn)擊右上角的中國國旗圖標(biāo)進(jìn)行中文切換。但是,由于信息不對(duì)稱的原因,中文翻譯結(jié)果和韓文翻譯結(jié)果出入很大。(圖為網(wǎng)站中文界面↓)
例如原辰整形外科樸原辰院長,在韓文界面搜索???(樸原辰),會(huì)出現(xiàn)院長的搜索結(jié)果↓
在中文界面搜索也會(huì)顯示相對(duì)應(yīng)的中文資料↓
搜索韓國FACE-LINE整形外科李真秀院長,韓文界面同樣有結(jié)果↓
但是,中文搜索界面并沒有顯示李秀真院長的任何信息!
由于中韓信息不對(duì)稱,韓國很多整形醫(yī)院院長在中文搜索界面都沒有顯示,但這并不代表他們沒有相關(guān)資質(zhì)。中文版由于信息更新緩慢,許多醫(yī)生的資料在中文界面都無法顯現(xiàn)。
這種不對(duì)稱的信息導(dǎo)致很多信任網(wǎng)站的求美者有了錯(cuò)誤的判斷,由此帶來的后果不堪設(shè)想....
所以說,網(wǎng)絡(luò)上的搜索結(jié)果僅供參考!
想要了解真實(shí)的整形醫(yī)院院長信息,小編還是建議能來韓國實(shí)地進(jìn)行了解,雖然網(wǎng)絡(luò)很發(fā)達(dá),但網(wǎng)絡(luò)充斥的信息不均等也同樣嚴(yán)重。
如果能選擇一些經(jīng)驗(yàn)豐富的正規(guī)服務(wù)機(jī)構(gòu),由于她們每天從事這樣的工作,對(duì)于各家醫(yī)院的特色都爛熟于心,這樣了解醫(yī)院、院長反而更加準(zhǔn)確靠譜。
想了解韓國整形醫(yī)院較突出信息,想知道不同院長的手術(shù)項(xiàng)是哪些,可以撥打免費(fèi)電話來進(jìn)行詳細(xì)了解!
評(píng)價(jià)(已有{{comments_num}}人點(diǎn)評(píng))